Glossaire — Projet PRISME
RéférencesContexteDoc. générale
Usage : référence unique pour tous les documents du dépôt (synthèses, fiches, Word, PPT, CODIR).
Règle de rédaction : à la première apparition dans chaque document destiné à un lecteur externe, employer le format :
Terme étendu (ACRONYME)
Ensuite seul l'acronyme ou le terme court peut être utilisé. Voir Cadre rédaction dossier §2bis.
Documents objectifs : règle appliquée systématiquement — en-tête glossaire sur chaque fiche.
Exemple : Niveau de maturité technologique (TRL) 6–7 → puis TRL.
A
| Terme | Définition |
|---|
| Activité principale exercée (APE) | Code INSEE décrivant l'activité principale d'un établissement (La Grainerie : 90.01Z — arts du spectacle vivant). |
| Appel à projets (AAP) | Dispositif de financement à candidature — ici : Transition numérique et IA — Culture (France 2030). |
| Apprentissage fédéré | Méthode d'entraînement distribué où les données restent chez chaque structure ; seuls des agrégats de modèle circulent (projet Marty — FedAvg). |
| Assemblée générale (AG) | Instance suprême de l'association ; approbation des comptes, élection du conseil d'administration. |
| Assistant de compte rendu | Cas d'usage IA testé pour la prise de notes de réunion — comparé GPAI cloud vs edge dans la grille DNSH. |
B
| Terme | Définition |
|---|
| Banque des Territoires (BDT) | Opérateur France 2030 pour les projets d'intérêt général ICC ; groupe Caisse des Dépôts. |
| Base de données métier (Calendrier Grainerie) | Modèle de données ouvert en production — huit domaines (planification, production, équipes, programmation, technique, relations, administration, référentiels). |
| Budget prévisionnel (BP) | Document financier prospectif — BP 2026 : base du postulat porteur (Postulat financement porteur). |
| Bureau | Instance élue du conseil d'administration — président·e, vice-président·e, trésorière, directeur·rice ; tutelles et gouvernance associative. |
| Bureau élargi | CODIR + Bureau — dossiers structurants, argumentaires partenaires, validation avant CA (dont candidature PRISME). |
| Biais algorithmique | Distorsion systématique produite par un modèle ou un jeu de données ; traité via charte IA, comité éthique, AI Act. |
C
| Terme | Définition |
|---|
| Cahier des charges (CDC) | Document normatif de l'appel à projets — critères d'éligibilité, sélection, priorisation. |
| Collective des hébergeurs alternatifs, transparents, ouverts, neutres et solidaires (CHATONS) | Réseau d'hébergeurs associatifs souverains — option de déploiement pour les structures pilotes. |
| Commissaire aux comptes (CAC) | Auditeur des comptes de l'association (mandat depuis 01/01/2025). |
| Communs numériques | Ressources logicielles ou méthodologiques partagées, gouvernées collectivement, publiées sous licence ouverte (PRISME : CC BY-NC-SA 4.0). |
| Comité de direction (CODIR) | Instance de pilotage opérationnel La Grainerie — équipe de direction seule (général, technique, admin, international, com. et RP) ; exécution quotidienne et arbitrages de gestion PRISME. |
| Comité de pilotage (COPIL) | Instance trimestrielle du consortium PRISME — partenaires + direction ; arbitrages et jalons. |
| Conseil d'administration (CA) | Instance de gouvernance associative (18 membres, 5 collèges). |
| Consortium CIRC-INO | Collectif national de scènes et pôles cirque — porteur du Projet international de partenariats et de diffusion (PIPD). |
| Creative Commons Attribution — Pas d'utilisation commerciale — Partage dans les mêmes conditions 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0) | Licence des communs PRISME — attribution, usage non commercial, partage à l'identique. |
| Critique technologique | Posture d'interrogation des choix techniques avant déploiement — axe fort n°5. |
| Confiance épistémique | Degré justifié d'adhésion à une proposition — PRISME refuse la confiance absolue aux sorties d'IA générative. |
D
| Terme | Définition |
|---|
| Désescalade numérique | Stratégie de réduction volontaire de la dépendance aux infrastructures lourdes (cloud, GPAI) au profit de solutions locales, sobres et maîtrisées. |
| Do No Significant Harm (DNSH) | Principe Europe « ne pas causer de préjudice significatif » à l'environnement — grille d'impact PICXEL. |
| Données personnelles — Règlement général sur la protection des données (RGPD) | Cadre européen applicable aux traitements de données des structures accompagnées. |
E
| Terme | Définition |
|---|
| Edge computing | Informatique en périphérie — traitement et inférence IA sur nœud local (Serveur Outils Grainerie, Nœud IA POC) plutôt qu'en cloud distant. |
| Économie sociale et solidaire (ESS) | Modèle économique porté par La Grainerie — intérêt général, pas de distribution de dividendes. |
| Entreprise de services du numérique (ESN) | Prestataire informatique commercial — contre-modèle explicitement distingué de PRISME. |
| Établissement recevant du public (ERP) | Bâtiment accueillant du public — réglementation sécurité incendie et accessibilité. |
| Équivalent temps plein (ETP) | Unité de mesure des ressources humaines (projet : ~2,3 ETP ; pérennisation : 2 ETP Centre). |
| États récapitulatifs des dépenses afférentes (ERDA) | Reporting financier des projets européens — méthode reprise pour le suivi PRISME. |
F
| Terme | Définition |
|---|
| Fédération de modèles — Moyenne fédérée (FedAvg) | Algorithme d'agrégation en apprentissage fédéré (projet Marty). |
| France 2030 (F2030) | Plan d'investissement national — volet Culture & IA, opérateurs Bpifrance et Banque des Territoires. |
G
| Terme | Définition |
|---|
| Grand modèle d'intelligence artificielle (GPAI) | Modèle généraliste à très large échelle (cloud) — PRISME privilégie les petits modèles spécialisés (SLM) et l'edge. |
| Gouvernance partagée | Co-pilotage des outils mutualisés par les structures utilisatrices (RESSAC, RÉCITO, COPIL). |
H
| Terme | Définition |
|---|
| Hallucination (IA) | Sortie syntaxiquement fluide mais factuellement fausse ou non sourcée — risque structurel des modèles génératifs, pas anomalie isolée. |
| Hébergement souverain | Données et applications sur infrastructure maîtrisée (serveur associatif, hébergeur CHATONS) — vs SaaS opaque. |
I
| Terme | Définition |
|---|
| Industries culturelles et créatives (ICC) | Secteur visé par l'appel — arts, spectacle, audiovisuel, patrimoine, etc. PRISME priorise le spectacle vivant. |
| Inférence | Exécution d'un modèle IA déjà entraîné (sans réentraînement) — mode d'usage retenu sur le nœud Nœud IA POC. |
| Infogérance edge | Gestion externalisée des nœuds edge (Nœud IA POC, GPU, monitoring, SLA) — offre ESS avec Le Filament ; objectif transfert vers autonomie structure. |
| Intelligence artificielle (IA) | Ensemble de techniques d'automatisation et d'aide à la décision — distingue outils opérationnels / labo création pure. |
| Interface de programmation applicative (API) | Point d'échange standardisé entre logiciels — interopérabilité des communs PRISME. |
| Interopérabilité | Capacité des systèmes à échanger des données et des services sans verrou propriétaire. |
L
| Terme | Définition |
|---|
| Large Language Model (LLM) / Grand modèle de langage | Modèle de traitement du langage — PRISME privilégie les petits modèles spécialisés (SLM). |
| Le Filament | SCOP ESS — partenaire technique PRISME ; membre CHATONS ; co-construction et logiciels libres — le-filament.com. |
| Lettre d'intention (LOI) | Engagement préalable d'un partenaire consortium — calendrier S4–S8 avant dépôt. |
| L'ÉCRIN | Laboratoire d'Éthique, de Création et d'Interrogation Numérique — labo de recherche-création en spectacle vivant (création pure · éthique IA). Voir labo rec ethique nom · hypothèses & risques tâches créatives. |
| Logiciel en tant que service (SaaS) | Modèle d'abonnement à un logiciel hébergé par un éditeur — dépendance que PRISME cherche à réduire. |
| Low-code | Développement visuel avec peu de code (n8n, Baserow) — baisse de la barrière technique. |
M
| Terme | Définition |
|---|
| Massive Open Online Course (MOOC) | Formation en ligne ouverte — livrable pôle Diffuser. |
| Mémorisation (modèle IA) | Reproduction quasi identique d'un élément du corpus d'entraînement — risque de contrefaçon ; testé par bench veracity (Nœud IA POC). |
| Mieux Produire Mieux Diffuser (MPMD) | Plan ministériel — contribution Territoires de Cirque. |
| Modèle génératif probabiliste | Système IA qui produit des sorties en échantillonnant selon des probabilités apprises (ex. prédiction du token suivant) — plausibilité statistique, pas vérité ni intention. |
| Mutualisation | Partage de moyens, outils ou données entre structures — cœur du modèle PRISME. |
| PRISME-Mesh | Réseau edge sans nœud maître : mutualisation capacité GPU/CPU (inférence SLM) · orchestrateur · charte ESS · 8 enjeux (orchestration, sécurité, latence, gouvernance, interop, incitations, fiabilité, qualité IA) — Protocole §1.4. |
N
| Terme | Définition |
|---|
| Niveau de maturité technologique (TRL) | Échelle 1–9 de maturité d'une innovation — PRISME : 4–5 → 7 selon composants. |
| Orchestration métier (n8n) | Plateforme d'automatisation open source — douze fonctions métier couvertes en production sur le site pilote La Grainerie. |
O
| Terme | Définition |
|---|
| Observatoire | Dispositif de collecte et d'analyse des usages, données extra-financières et veille IA — pôle Observer. |
| Open source | Logiciel dont le code source est publié et réutilisable selon une licence (Calendrier, connecteurs n8n). |
| Orchestration | Enchaînement automatisé de tâches et d'applications (n8n). |
P
| Terme | Définition |
|---|
| Petit modèle de langage (SLM) | Modèle de langage de taille réduite, spécialisé métier — alternative aux GPAI cloud. |
| Paternité humaine | Apport intellectuel substantiel d'une personne physique à une œuvre — condition de protection au droit d'auteur (Convention de Berne) ; distinct du prompting seul. |
| Plausibilité statistique | Ressemblance d'une sortie IA avec des motifs du corpus d'entraînement — ≠ exactitude, ≠ originalité, ≠ licéité juridique. |
| Plateforme de dépôt PICXEL | Portail Bpifrance pour soumettre le dossier de candidature France 2030. |
| Centre de ressources (numérique) | Dispositif PRISME — observation, expérimentation, communs, accompagnement et diffusion au service du spectacle vivant, de la création et des organisations culturelles ; intitulé complet : Centre de ressources et d'innovation numérique pour le spectacle vivant, la création et les organisations culturelles. |
| Plateforme de Ressources et d'Innovation pour les Structures culturelles, la Mutualisation et l'Écosystème (PRISME) | Acronyme du Centre de ressources — projet France 2030 porté par La Grainerie. |
| Plan de transformation de l'économie française (PTEF) | Travaux du Shift Project — référence PTEF Culture (2021) pour la sobriété. |
| Pôle européen de production (PEP) | Ancien label La Grainerie — remplacé par PIPD CIRC-INO (2025) ; archives projets Erasmus+. |
| PIPD CIRC-INO (Pôle international de production et de diffusion) | Pôle opérationnel et consortium — outil budgétaire coopératif, programmation internationale. |
| Preuve de concept (POC) | Démonstration limitée d'une innovation — ex. nœud edge Nœud IA POC (TRL 4–5). |
| Projet international de partenariats et de diffusion (PIPD) | Programme porté par le consortium CIRC-INO — successeur opérationnel du PEP. |
R
| Terme | Définition |
|---|
| Réglement européen sur l'intelligence artificielle (AI Act) | Cadre juridique UE — classification des risques, obligations pour les systèmes à haut risque. |
| Réunion des Directions Techniques (REDITEC) | Association professionnelle des responsables techniques du spectacle vivant (~400 adhérent·es) — co-animation observatoire usages PRISME. |
| Réseau cirque toulousain (RÉCITO) | Collectif métropolitain « faire filière » — 50+ participant·es (2024). |
| Réseau EKO | Coopération transfrontalière (10 lieux, 3 pays) — mobilité et données carbone ; coordination Grainerie. |
| Réseau national des ressourceries culturelles et artistiques (RESSAC) | Accompagnement méthodologique de l'étude toulousaine réemploi/mutualisation (2025) — réseau existant |
| Responsabilité sociétale des entreprises (RSE) | Critère d'évaluation dossier — environnement, emploi, gouvernance. |
| Réduction du temps de travail (RTT) | Redistribution des gains de productivité numérique — axe emploi PRISME. |
| Répertoire national des associations (RNA) | Identifiant associatif La Grainerie : W313010963. |
| Réalité étendue (XR) | Famille de technologies immersives (VR, AR, MR) — hors périmètre direct PRISME, référence paysage concurrentiel. |
S
| Terme | Définition |
|---|
| Scène conventionnée d'intérêt national (SCIN) | Label ministériel — structure de création et de diffusion reconnue par l'État (convention quadriennale). La Grainerie : cirque et itinérance. Réf. Culture |
| Schéma d'orientation des arts du cirque (SODAC) | Feuille de route IDF 2026–2036 — écosystème Territoires de Cirque. |
| Self-hosted | Logiciel installé sur l'infrastructure de l'organisation — vs SaaS. |
| SIRET | Identifiant d'établissement (La Grainerie siège : 444 923 072 00037). |
| SIREN | Identifiant entreprise/association (La Grainerie : 444 923 072). |
| Small Language Model (SLM) | Voir Petit modèle de langage (SLM). |
| Spectacle vivant (SV) | Secteur prioritaire PRISME — entrepreneurs catégories 1, 2 et 3 (code du travail). |
| Souveraineté numérique | Capacité à choisir outils, hébergeurs et modèles IA sans dépendance critique à un fournisseur extra-européen. |
T
| Terme | Définition |
|---|
| Exploration de données textuelles et de données (TDM) | Exception européenne (directive 2019) pour l'extraction de données à des fins d'analyse — opt-out possible des ayants droit pour usages commerciaux ; enjeu central des entraînements GPAI. |
| Technology Readiness Level (TRL) | Voir Niveau de maturité technologique (TRL). |
| The Shift Project | Think tank — références E1–E5 environnement / IA (Références Shift / DNSH). |
V
| Terme | Définition |
|---|
| Violences et harcèlements sexistes et sexuels (VHSS) | Formation obligatoire lauréats France 2030 — politique RH porteur. |
| Vulgarisation | Transmission accessible des concepts techniques aux usagers non spécialistes — axe accompagnement. |
| Nom | Nature |
|---|
| Calendrier Grainerie | Application web de planning (Qwik) — TRL 6–7. |
| Serveur Outils Grainerie (SOG) | Serveur production souverain La Grainerie (HP DL580 G7, 251 GiB) — orchestration, base de données métier, Calendrier · ~635 W mesurés — voir Méthodologie. |
| Nœud IA POC | Serveur edge IA La Grainerie (WRX90, GPU RTX PRO 5000 48 Go) — inférence locale · ~300 W mesurés — voir Méthodologie. |
| Nœud IA Expérimental (NIAE) | Plateforme edge IA expérimentale — dépôt technique interne (usage équipe) — voir Méthodologie Nœud IA POC. |
| vLLM | Moteur d'inférence LLM open source — déploiement edge. |
| Qwik | Framework front-end — Calendrier v3. |
| Cranium | Cadre confidentialité pour apprentissage fédéré (référence R9). |
Sigles partenaires et réseaux
| Sigle | Signification |
|---|
| CIRC-INO | Consortium international cirque (Circa, Verrerie, Lido, scènes…) |
| EKO | Réseau européen mobilité / écologie (nom propre du programme) |
| Le Filament | SCOP ESS — partenaire infra / CHATONS PRISME |
| Projet collectif réemploi (RESSAC) | Nom de travail (2025) du projet collectif toulousain de réemploi/mutualisation ICC (ex-PMCBT) — en structuration, pas une structure juridique · voir Réemploi & RESSAC · ≠ table Baserow NAVETTE CDDU |
| REDITEC | Réunion des Directions Techniques — observatoire usages |
| RAVIV | Réseau des acteurs du vivant en région — membre du consortium de l'étude réemploi (2025) |
| VAï | Structure ayant réalisé l'étude RESSAC 2025 |
Index rapide — acronymes les plus fréquents
| Acronyme | Terme étendu |
|---|
| AAP | Appel à projets |
| AI Act | Règlement européen sur l'intelligence artificielle |
| BDT | Banque des Territoires |
| CA | Conseil d'administration |
| CAC | Commissaire aux comptes |
| CDC | Cahier des charges |
| CODIR | Comité de direction |
| COPIL | Comité de pilotage |
| DNSH | Do No Significant Harm |
| ESS | Économie sociale et solidaire |
| ETP | Équivalent temps plein |
| GPAI | Grand modèle d'intelligence artificielle |
| IA | Intelligence artificielle |
| ICC | Industries culturelles et créatives |
| LOI | Lettre d'intention |
| MOOC | Massive Open Online Course |
| PIPD | Projet international de partenariats et de diffusion |
| PRISME | Plateforme de Ressources et d'Innovation pour les Structures culturelles, la Mutualisation et l'Écosystème |
| REDITEC | Réunion des Directions Techniques |
| RGPD | Règlement général sur la protection des données |
| RTT | Réduction du temps de travail |
| SaaS | Logiciel en tant que service |
| SLM | Petit modèle de langage |
| SV | Spectacle vivant |
| TRL | Niveau de maturité technologique |
| VHSS | Violences et harcèlements sexistes et sexuels |
Maillage thématique
Index complet : maillage-documents.md
Références
